e-Malabari Family ties survey page
Assalaamu alaikum,
Dear brothers/sisters
We would like to conduct a survey on how you address your family members. We originate form different areas in Kerala with variations in how we address our relatives. We also may be staying at different areas, states or countries and thus we have adapted some of the local customs , just as our forefathers had done centuries ago. Below is a list of questions on how you address your relatives. Please mind that your sister may be 'pengal' or 'ettathi' but what we want is how you call them e.g.( ittha or taatha).
Please fill up as much as you can and send it to us. You can leave blanks the area that you are not sure. As the number of entries grow, the data which is inaccurate will weed itself out. You may also fill up on behalf of your parents etc if they address their relatives different from you.We thank you for your cooperation.
Please visit our website http://e-malabari.net for the latest news